Deutsch-Finnisch Übersetzung für therapie

terapiaSe on Euroopalle parempaa terapiaa kuin työllisyyttä koskeva teksti perustamissopimuksessa. Das ist eine bessere Therapie für Europa als ein Vertragstext über Beschäftigung. Pitkälle kehitetyt terapiat tarkoittavat elämää monille tuhansille Euroopan kansalaisille. Fortgeschrittene Therapien bedeuten Leben für viele Tausende Europäer.
hoitoSe on pikemminkin piristysruiske kuin varsinainen hoito. Es ist mehr ein Motivationsschub als eine Therapie. Seulonta, diagnoosi ja hoito ovat parantuneet, mutta eivät tarpeeksi. Früherkennung, Diagnose und Therapie sind besser geworden, aber das reicht noch nicht. Muuten syntyy todellinen vaara, että hoito on väärää tai riittämätöntä. Andernfalls besteht durchaus die Gefahr einer falschen oder unzulänglichen Therapie.

Wörterbuch